Exemplos de uso de "краще" em ucraniano com tradução "хорошо"

<>
краще олень, ніж верблюд двогорбий. лучше олень, чем верблюд двугорбый.
Краще віддати перевагу спеціальним молочку. Лучше отдать предпочтение специальному молочку.
Іноземну мову краще вивчати закордоном! Иностранный языки лучше учить заграницей!
Як краще застосовувати пластир SCHALI? Как лучше применять пластырь SCHALI?
Тому краще придбати шовкові наволочки. Поэтому лучше приобрести шелковые наволочки.
Коли краще відправлятися на Кубу Когда лучше отправляться на Кубу
Таким чином, шпалери краще комбінувати. Таким образом, обои лучше комбинировать.
Шрі-Ланка: коли краще вирушити? Шри-Ланка: когда лучше ехать?
Аналізуйте і розумійте як краще! Анализируйте и понимайте как лучше!
Дверний дзвінок: який краще вибрати Дверной звонок: какой лучше выбрать
Молоко або кефір: що краще? Молоко или кефир: что лучше?
Що краще: плазма або led? Что лучше: плазма или Led?
Який клейовий пістолет краще вибрати Какой клеевой пистолет лучше выбрать
Вже краще старий добрий NASCAR. Уж лучше старый добрый NASCAR.
Чим густіша шерсть, тим краще. Чем плотнее шерсть, тем лучше.
Який фальшфейер краще для автомобіліста? Какой фальшфейер лучше для автомобилиста?
Краще утримуватися від компліментів жінкам. Лучше воздерживаться от комплиментов женщинам.
"Це краще ніж одноразові маски. "Это лучше чем одноразовые маски.
Ми краще поспішаємо на бал, Мы лучше поспешим на бал,
Що краще плазмоліфтинг або мезотерапія? Что лучше плазмолифтинг или мезотерапия?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!