Ejemplos de uso de "кредиту" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos47 кредит47
Ви в пошуках справжнього кредиту?? Вы в поисках подлинного кредита??
Вид кредиту - невідновлювальна кредитна лінія; Вид кредита - невозобновляемая кредитная линия;
суперечність вирішується за допомогою кредиту. противоречие разрешается с помощью кредита.
Обмеженість комерційного кредиту переборюється банківським. Ограниченность коммерческого кредита преодолевается банковским.
переоформлення комерційного кредиту на банківській. Переоформление коммерческого кредита на банковский.
Тип кредиту - невідновлювальна кредитна лінія Тип кредита - невозобновляемая кредитная линия
Розраховано на прикладі кредиту готівкою. Рассчитано на примере кредита наличными.
Комісія за ініціювання кредиту Відсутня Комиссия за инициирование кредита Отсутствует
вони утворюють конститутивні ознаки кредиту. они образуют конститутивного признаки кредита.
Ви в пошуках легального кредиту? Вы в поисках легального кредита?
Пролонгація терміну кредиту або позики. Пролонгация срока кредита или займа.
Навіщо страхуватись при оформленні кредиту? Зачем страховаться при оформлении кредита?
Повернення кредиту Агровиробником згідно графіка. Возврат кредита Агропроизводителем согласно графика.
Блимає на її передній кредиту Мигает на ее передней кредита
ризику неповернення кредиту (страхувальник - банк); риска невозврата кредита (страхователь - банк);
Резервування на випадок неповернення кредиту. Резервы на случай невозврата кредита.
Надійний та швидка доставка кредиту Надежная и быстрая доставка кредита
можливість отримання кредиту без початкового внеску; возможность получения кредита без первоначального взноса;
Заява на оформлення кредиту під депозит Заявка на оформление кредита под депозит
Товарна форма кредиту історично випереджує грошову. Товарная форма кредита исторически предшествовала денежной.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.