Ejemplos del uso de "кризового перебіг" en ucraniano
Вегетативна дисфункція може мати кризового перебіг.
Вегетативная дисфункция может иметь кризовое течение.
Біля "Українського кризового медіа-центру" - високопоставлені засновники.
У "Украинского кризисного медиа-центра" - высокопоставленные учредители.
Одночасно зароджувалося і ліберально-буржуазне перебіг.
Одновременно зарождалось и либерально-буржуазное течение.
Усвідомлення кризового стану радянського суспільства.
Осознание кризисного состояния советского общества.
Мапа розроблена фахівцями Українського Кризового медіацентру.
Карта разработана специалистами Украинского Кризисного медиацентра.
Перебіг хвороби буває прихованим, гострим, хронічним.
Течение болезни бывает скрытым, острым, хроническим.
Безперервний перебіг з періодичним посиленням симптоматики.
непрерывное течение с периодическим усилением симптоматики.
Вплив гельмінтозів на перебіг вірусних гепатитів.
Влияние гельминтозов на течение вирусных гепатитов.
Безсимптомний перебіг хілотораксу спостерігається рідко.
Бессимптомное течение хилоторакса наблюдается редко.
Перебіг хвороби у постраждалих - середнього ступеня тяжкості.
Протекание болезни у пострадавших - средней степени тяжести.
Охарактеризуйте перебіг промислової революції у Наддніпрянській Україні.
Охарактеризуйте ход промышленной революции в Приднепровской Украины.
Організаційне оформлення отримало пролетарське перебіг.
Организационное оформление получило пролетарское течение.
Діагноз: Менінгоенцефаліт, прогресуючий перебіг, тяжка форма
Диагноз: Менингоэнцефалит, прогрессирующее течение, тяжёлая форма
гейзери, фонтани, системи гідромасажу, штучний перебіг;
гейзеры, фонтаны, системы гидромассажа, искусственное течение;
Іноді хронічна хвороба має постійно прогресуючий перебіг.
Это хроническое заболевание часто имеет прогрессирующее течение.
Виконання обгортання здатне погіршити перебіг патологія.
Выполнение обертывания способно усугубить течение патология.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad