Ejemplos del uso de "крутицьке подвір'я" en ucraniano

<>
"подвір'я", заїжджі двори. "двор", постоялые дворы.
"Вільнюське подвір'я", 1963; "Вильнюсское подворье", 1963;
Церковне подвір'я було обсаджене липами. Церковный двор был обсажен липами.
Вхід в кінотеатр здійснювався через подвір'я. Вход в кинотеатр осуществлялся через двор.
Колишнє Константинопольське подвір'я у Крапивенському провулку Бывшее Константинопольское подворье в Крапивенском переулке
Офіційний сайт Крутицького Патріаршого подвір'я. Официальный сайт Крутицкого Патриаршего подворья.
Подвір'я замку забудоване по периметру. Двор замка застроен по периметру.
З січня 2014 року - благочинний подвір'я. С января 2014 г. - благочинный подворья.
Подвір'я фермера ", 1865 р. Двор фермера ", 1865 г..
Акція "Чисте подвір'я - чиста планета" Акция "Чистый дворик - чистая Планета"
Музей "Англійське подвір'я" Музей "Английское подворье"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.