Exemplos de uso de "куль" em ucraniano com tradução "шар"

<>
Traduções: todos26 шар17 пуля9
Задача Кельвіна Пакуванян куль Політипія Задача Кельвина Упаковка шаров Политипия
Пакування куль Відкриті математичні питання Упаковка шаров Открытые математические проблемы
Дитяча рухлива гра "Гонка куль". Детская подвижная игра "Гонка шаров".
Гелій Бензобак для повітряних куль Гелий Бензобак для воздушных шаров
Щільне пакування куль у житті Плотная упаковка шаров в жизни
Скільки куль на нижній полиці? Сколько шаров на нижней полке?
Склад: 35 гелієвих куль різного кольору. Состав: 35 гелиевых шаров разного цвета.
Фестиваль повітряних куль в Камянці-Подільському Фестиваль воздушных шаров в Каменце-Подольском
Всі 6 куль з нижньої половини. Все 6 шаров из нижней половины.
у повітря піднімуться 20 повітряних куль. в воздух поднимутся 20 воздушных шаров.
Показано укладання одинадцяти куль ГЩ ґратки. Показана укладка одиннадцати шаров ГП решётки.
З куль гості можуть оглядати околиці парку. С шаров посетители могут осматривать окрестности парка.
Старт повітряних куль запланований на 18.30. Старт воздушных шаров запланирован на 18.30.
Букети троянд, цукерок, куль у формі серця букеты роз, конфет, шаров в форме сердца
Науковці вивчають укладання куль з 1611 року. Ученые изучают укладки шаров с 1611 года!
Міжнародний фестиваль повітряних куль стартує 28 вересня. Международный фестиваль воздушных шаров стартует 28 сентября.
Початкове положення (SP1) повинні мати набір куль. Исходное положение (SP1) должны иметь набор шаров.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!