Ejemplos de uso de "курячий" en ucraniano con traducción al ruso

<>
буженина, курячий рулет, ковбаса домашня буженина, куриный рулет, колбаса домашняя
Будь ласка, народний депутат Максим Курячий. Об этом заявил народный депутат Максим Курячий.
Курячий шніцель з картоплею "Айдахо" Куриный шницель с картофелем "Айдахо"
Як зварити дієтичний курячий суп? Как сварить диетический куриный суп?
Курячий бургер з картоплею фрі Куриный бургер с картофелем фри
Курячий суп з домашньою пастою Куриный суп с домашней пастой
Курячий паштет, грінки, сезонна ягода... Куриный паштет, гренки, сезонная ягода...
млинець, шпинат, курячий паштет, сметана блинчик, шпинат, куриный паштет, сметана
Курячий шніцель з картоплею фрі Куриный шницель с картофелем фри
Курячий жир топлений високої якості. Куриный жир топленый высокого качества.
Вагітні Рапунцель Приготування Курячий суп Беременные Рапунцель Приготовление Куриный суп
харчова добавка (глутамат, курячий бульйон) пищевая добавка (глутамат, куриный бульон)
Курячий суп з вермішеллю в мікрохвильовці Куриный суп с вермишелью в микроволновке
Кращим рішенням стане легкий курячий бульйон; Лучшим решением станет легкий куриный бульон;
Курячий суп з овочами відео рецепт: Куриный суп с овощами видео рецепт:
бульйон курячий або яловичий - 300 мл бульон куриный или говяжий - 300 мл
Курячий рулет в беконі з кіноа Куриный рулет в беконе с киноа
Курячий бульйон, цукіні, морква, курячі фрикадельки... Куриный бульон, цукини, морковь, куриные фрикадельки...
Змішайте воду (курячий бульйон) з вершками. Смешайте воду (куриный бульон) со сливками.
Цей курячий суп готується з селерою. Этот куриный суп готовится с сельдереем.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.