Verwendungsbeispiele von "кімнаті" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
einblenden
на твою сусідку по кімнаті. на твою соседку по комнате.
Підтримуйте комфортну температуру в кімнаті. Обеспечивайте комфортную температуру в помещении.
Кліматичні умови в соляній кімнаті: Климатические условия в соляной комнате:
Дзеркальні стелі у ванній кімнаті Зеркальные потолки в ванной помещении
Вона закрилася в іншій кімнаті. Она закрылась в другой комнате.
Ночували приїжджі в сусідній кімнаті. Ночевали приезжие в соседней комнате.
У своїй кімнаті Арманс плаче. В своей комнате Арманс плачет.
Ти в кімнаті один сидиш... Ты в комнате один сидишь...
В іншій кімнаті знаходиться книгосховище. В другой комнате находилось книгохранилище.
Укладання ламінату в ванній кімнаті Укладка ламината в ванной комнате
Учні розташовуються в класній кімнаті. Дети расходятся по классной комнате.
В кімнаті темній було тихо, В комнате темной было тихо,
В кімнаті мешкає 4 особи. В комнате проживает 4 человека.
літав, літав, по кімнаті кружляв Летал, летал, по комнате кружился
Наявність в кімнаті вентиляційних виходів; Наличие в комнате вентиляционных выходов;
Світлодіодне освітлення у ванній кімнаті. Светодиодное освещение в ванной комнате.
Кондиціонер в кожній спальній кімнаті. Кондиционер в каждой спальной комнате.
Відпочинок в кімнаті соляних ламп Отдых в комнате соляных ламп
Підтримка прохолодною температури в кімнаті. Поддержание прохладной температуры в комнате.
Клеїмо кахель у ванній кімнаті Клеим кафель в ванной комнате
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen