Exemplos de uso de "легень" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos20 легкий20
mostrar
пацієнти з професійними захворюваннями легень; пациенты с профессиональными болезнями легких;
Головна причина раку легень - паління. Главная причина рака легких - курение.
ХОЗЛ (Хронічне обструктивне захворювання легень). ХОЗЛ (хронические обструктивные заболевания легких).
ХОЗЛ - хронічна обструктивна хвороба легень ХОБЛ - хроническая обструктивная болезнь легких
Хронічні хвороби легень, супроводжуються обструкцією, Хронические болезни легких, сопровождающиеся обструкцией,
Хронічна обструктивна хвороба легень (ХОЗЛ) Хроническая обструктивная болезнь легких (ХОБЛ)
Він застудився, отримав запалення легень. Человек простудился и заболел воспалением легких.
Емфізема легень - чим загрожує захворювання? Эмфизема легких - чем грозит заболевание?
На рентгені легень виявляються інфільтрати. На рентгене легких обнаруживаются инфильтраты.
Завдання-діагноз: Перевезення хворого - Туберкульоз легень. Задача-диагноз: Перевозка больного - Туберкулез легких.
Часто це тривала штучна вентиляція легень. Часто требуется длительная механическая вентиляция легких.
експертизу непрацездатності при неспецифічних захворюваннях легень; экспертиза нетрудоспособности при неспецифических заболеваниях легких;
Подібне захоплення закінчується хронічними захворюваннями легень. Подобное увлечение заканчивается хроническими заболеваниями легких.
Недостатній розвиток має еластична тканина легень. Недостаточное развитие имеет эластическая ткань лёгких.
Специфічні захворювання легень (саркоїдоз, еозинофільна пневмонія). Специфические заболевания легких (саркоидоз, эозинофильная пневмония).
11% - хронічне обструктивне захворювання легень (ХОЗЛ); 11% - хроническая обструктивная болезнь легких (ХОБЛ);
Плеврит легень - симптоми, профілактика і лікування Плеврит легких - симптомы, профилактика и лечение
Дев'яти хворим проводять штучну вентиляцію легень. Девяти больным проводят искусственную вентиляцию легких.
№ 5 Хронічна обструктивна хвороба легень (5,1%); № 5 Хроническая обструктивная болезнь легких (5,1%);
На суходолі безхвості дихають за допомогою легень. На суше бесхвостые дышат с помощью лёгких.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS