Ejemplos del uso de "легше легкого" en ucraniano

<>
Він дієвий для легкого ступеня. Он действенен для легкой степени.
Разом творити добро набагато легше! Вместе делать добро намного легче!
Варіть до легкого згущене, остудіть. Варите до легкого загущения, остудите.
Таку схему було легше збалансувати. Такую схему было легче сбалансировать.
"Ми розпочинаємо відведення легкого озброєння. "Мы начинаем отвод легкого вооружения.
↑ "Грузію легше завоювати, ніж Вірменію". ^ "Грузию легче завоевать, чем Армению".
1 / 2 склянки (120 мл) легкого курячого бульйону 1 / 2 стакана (120 мл) легкого куриного бульона
Завжди легше плисти за течією. Всегда легче плыть по течению.
Ан-2-100 є сучасною модифікацією відомого легкого біплана Ан-2. Ан-2-100 - современная модификация знаменитого легкого биплана Ан-2.
Завдяки цьому витримати потуги значно легше. Благодаря этому выдержать потуги значительно легче.
Стан їхній розцінюють як легкого ступеня важкості. Его состояние оценивается как легкой степени тяжести.
Розумніше ви тим легше загіпнотизувати вас. Умнее вы тем легче загипнотизировать вас.
Легкого щасливого шляху Вам, дорогі випускники! Легкого счастливого пути Вам, дорогие выпускники!
На ранніх стадіях апендицит легше лікувати. На ранних стадиях аппендицит легче лечить.
Починається все з легкого нездужання. Начинается все с легкого недомогания.
Адже деградовану країну значно легше підкорити. Ведь деградированную страну значительно легче покорить.
На підвісках з легкого золота На подвесках из легкого золота
Проте вболівальникам від цього не легше. Хотя болельщикам от этого не легче.
Перебіг хвороби - легкого ступеню тяжкості. Течение болезни - легкой степени тяжести.
Треновані люди легше переносять стрес. Тренированные люди легче переносят стресс.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.