Verwendungsbeispiele von "літати" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle29 летать29
Він з дитинства мріяв літати. С детства он мечтал летать.
Якщо можна покурити і літати! Если можно покурить и летать!
Літати навчався в місцевому аероклубі. Летать учился в местном аэроклубе.
Поради мандрівникам: як літати комфортно Советы путешественникам: как летать комфортно
Освоїти техніку дрейфуючій літати навколо... Освоить технику дрейфующей летать вокруг...
Люблять багато літати й бігати. Любят много летать и бегать.
Чи можна вагітним літати літаком? Беременной можно летать на самолете?
Кейт панічно боїться літати на літаках. Кейт панически боится летать на самолётах.
Державіаслужба: Аерофлоту заборонено літати в Україну Госавиаслужба: Аэрофлоту запрещено летать в Украину
Учився літати в аероклубі імені Леваневського. Учился летать в аэроклубе имени Леваневского.
Співачка МакЅим з піснею "Як літати". Певица МакSим с песней "Как летать".
Авіаподорож: як правильно літати? - Onlinetickets.world Авиапутешествие: как правильно летать? - Onlinetickets.world
Олександра була розчарована, оскільки мріяла літати. Александра была разочарована, поскольку мечтала летать.
Як павуки використовують їх шовк літати Как пауки используют их шелк летать
Люди можуть дешево літати з "Жулян". Люди могут дешево летать из "Жулян".
Допомога гуппі літати води подих дракона! Помощь гуппи летать воды дыхание дракона!
Літак Київ - Вільнюс знову буде літати Самолет Киев - Вильнюс снова будет летать
Хто придумав літати на повітряній кулі? Кто придумал летать на воздушном шаре?
Американські безпілотники будуть літати на Linux Американские беспилотники будут летать на Linux
Літати вони навчаться лише за 3 місяці. Летать они научатся лишь через 3 месяца.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!