Ejemplos de uso de "маршрут" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos113 маршрут113
Буковель, Екскурсії, Літо, Маршрут IІI Буковель, Экскурсии, Лето, Маршрут IІI
Маршрут "Королівський" по замках Закарпаття: Маршрут "Королевский" по замкам Закарпатья:
Маршрут ретельно продуманий і організований. Маршрут тщательно продуман и организован.
Маршрут обслуговується літаки Embraer-145. Маршрут обслуживается самолетами Embraer-145.
Маршрут "Археологічна давнина запорізьких степів" Маршрут "Археологическая древность запорожских степей"
Тролейбусний маршрут № 16 буде ліквідовано. Троллейбусный маршрут № 16 будет закрыт.
Звідти вже починається екскурсійний маршрут. С него начинаются экскурсионные маршруты.
Змінено маршрут прямування пасажирським поїздам: Изменён маршрут следования пассажирских поездов:
тролейбусний маршрут № 36 тимчасово відміняється; троллейбусный маршрут № 36 временно отменяется;
Маршрут простягається через мис Меско. Маршрут простилается через мыс Меско.
Гамбурзький марафон маршрут на карті Гамбургский марафон маршрут на карте
Детальніше про пальне прокласти маршрут Подробнее о топливе проложить маршрут
Детальний маршрут Алчевськ - Івано-Франківськ Детальный маршрут Алчевск - Ивано-Франковск
Додати проміжний пункт Прокласти маршрут Добавить промежуточный пункт Проложить маршрут
Зворотній маршрут З / Д СТ. Обратный маршрут Ж / Д СТ.
Послугами ТК "Маршрут" скористалась вперше. Услугами ТК "Маршрут" воспользовалась впервые.
Цей маршрут приголомшить гарними пейзажами. Этот маршрут впечатлит красивыми пейзажами.
На вулицях маршрут продубльований покажчиками. На улицах маршрут продублирован указателями.
після пуску Олексіївської маршрут закритий. после пуска Алексеевской маршрут закрыт.
Ямуна швидкісний маршрут на карті Ямуна скоростной маршрут на карте
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.