Exemplos de uso de "межі" em ucraniano com tradução "грань"

Procurar

Traduções:

todos101 граница47 предел33 грань17 рубеж2 рамка1 черта1

mostrar

Креативний косплей на межі можливого Креативный косплей на грани возможного

Звір був на межі зникнення. Зверь был на грани исчезновения.

"Ми знаходимося на межі Армагедону. "Мы находимся на грани Армагеддона.

Українці опинилися на межі виживання. Украинцы находятся на грани выживания.

Арабатська стрілка: перетворення на межі Арабатская стрелка: преобразования на грани

"Путінський режим перебуває на межі банкрутства. "Путинский режим находится на грани банкротства.

Обсяг вашої електроної скриньки на межі? Объём Вашей электронной почты на грани?

Компанія "Трансаеро" опинилася на межі банкрутства. Авиакомпания "Трансаэро" находится на грани банкротства.

Світ стоїть на межі голодних бунтів Мир стоит на грани голодных бунтов

Серсі править державою на межі розорення. Серсея правит государством на грани разорения.

"Російська мова на межі нервового зриву" "Русский язык на грани нервного срыва"

Очковий ведмідь знаходиться на межі вимирання. Очковый медведь находится на грани вымирания.

Країна перебувала на межі загальнополітичної кризи. Страна находилась на грани общеполитического кризиса.

Населення України опинилось на межі голоду. Население Украины оказалось на грани голода.

Амурські тигри знаходяться на межі вимирання. Амурские тигры находятся на грани вымирания.

Феміністична Студія 08: На межі сексуальності та... Феминистическая Студия 08: На грани сексуальности и...

Всеукраїнський арт-проект "Виставка" Маріуполь на межі " Всеукраинский арт-проект "Выставка" Мариуполь на грани "

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!