Exemples d'utilisation de "метро" en ukrainien

<>
Пересадна на станцію метро "Рибальське". Пересадочная на станцию метро "Рыбацкое".
Московський, 144, ст. метро "Маршала Жукова"). Московский, 144, возле станции метро "Маршала Жукова".
Ювілейний, ст. метро "Академіка Барабашова"). Юбилейный - станция метро "имени Академика Барабашова".
Як дістатися: ст. метро Арсенальна. Как добраться: ст. метро Арсенальная.
Пішки від метро - 15 хв. Пешком от метро - 15 минут.
Пересадка на станцію метро "Савеловська". Пересадка на станцию метро "Савёловская".
Від ст. метро "Печерська", авт. От ст. метро "Печерская", авт.
прокладання транспортних комунікацій (метро, трубопроводи); прокладка транспортных коммуникаций (метро, трубопроводы);
Громадський транспорт: метро, трамваї, автобуси. Общественный транспорт: метро, трамвай, автобусы.
Кадетський Гай - станція метро "Дорогожичі"; Кадетский Гай - станция метро "Дорогожичи";
Як дістатися: метро Fontana L3 Как добраться: метро Fontana L3
Ніцці Франція на карті метро Ницце Франция на карте метро
Мапу Парижа зі станціями метро Карту Парижа со станциями метро
Найближчі станції метро - "Сокіл", "Войківська". Ближайшие станции метро - "Сокол", "Войковская".
Амстердам метро та трамвайної карти Амстердам метро и трамвайной карты
їхати до ст. метро "Петрівка" ехать до ст. метро "Петровка"
Найближча ст. метро: "Політехнічний інститут" Ближайшая ст. метро: "Политехнический институт"
У київському метро загинув "зачепер" В киевском метро погиб "зацепер"
станції метро "Іподром" та "Академмістечко". Станции метро "Ипподром" и "Академгородок".
Дружби народів - станція метро "Либідська". Дружбы народов - станция метро "Лыбидская".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !