Beispiele für die Verwendung von "миротворці" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle14 миротворец14
* Мирослав Гай, продюсер фільму "Миротворці. * Мирослав Гай, продюсер фильма "Миротворцы.
Миротворці піддають своє життя загрозі. Миротворцы подвергают свою жизнь угрозе.
Українські миротворці - герої нашого часу. Украинские миротворцы - герои нашего времени.
Російські миротворці підтвердили факт обстрілу. Российские миротворцы факт стрельбы подтвердили.
Чи принесуть миротворці мир на Донбас? Принесут ли миротворцы мир на Донбасс?
Миротворці будуть допущені для "збалансування ситуації". Миротворцы будут допущены для "сбалансирования ситуации".
"Миротворці" на Донбасі: міф чи реальність? "Миротворцы" на Донбассе: миф или реальность?
Факт виведення військ підтвердили миротворці ООН. Факт вывода войск подтвердили миротворцы ООН.
Усі маски скинуті ", - зазначили в" Миротворці ". Все маски сброшены ", - отметили в" Миротворце ".
"Для чого миротворці будуть сюди заходити? "Для чего миротворцы сюда будут заходить?
Також повідомляється, що миротворці супроводжували конвой. Также сообщается, что миротворцы сопровождали конвой.
"Блаженні миротворці, бо вони синами Божими назвуться" Блаженны миротворцы, ибо они будут наречены сынами Божиими "
Досьє на Новинського з'явилося у "Миротворці" Досье на Новинского появилось в "Миротворце"
Українські миротворці в Аль-Куті не постраждали. Украинские миротворцы в Аль-Куте не пострадали.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.