Ejemplos de uso de "мовна" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Пропала мовна панель windows 7 Пропала языковая панель windows 7
Формально BBS - автономна громадська мовна корпорація. Формально BBS - автономная общественная вещательная корпорация.
Вербальні - неадекватно сприймається мовна інформація. Вербальные - неадекватно воспринимается речевая информация.
Мовна підтримка (English, deutsch, polska) Языковая поддержка (English, deutsch, polska)
Поруч з Мовна школа "ОЛА" Рядом c Языковая школа "ОЛА"
Мовна ситуація на островах Фіджі. Языковая ситуация на островах Фиджи.
Літня мовна школа в Бихаві Летняя языковая школа в Быхаве
Головна - Центральна мовна школа, Кембридж Главная - Центральное языковое училище, Кембридж
Мовна інтерактивна студія "Cool School" Языковая интерактивная студия "Cool School"
Мовна підготовка для виїзду за кордон. Языковая подготовка к выезду за границу.
Результатом є подальша мовна деукраїнізація населення. Результатом есть языковая деукраинизация население Украины.
Наша мовна школа у центрі Цюріху Наша языковая школа в центре Цюрихе
IELTS Міжнародна мовна система Англійська Тестування IELTS Международная языковая система Английский Тестирование
Як записатися - Центральна мовна школа, Кембридж Как зарегистрироваться - Центральная языковая школа, Кембридж
Наукові інтереси: юрислінгвістика, мовна політика, фразеологія. Научные интересы: юрислингвистика, языковая политика, фразеология.
Мовна та ментальна схожість українців і поляків. Языковое и ментальное сходство украицев и поляков.
сукупність останніх визначається поняттям "мовна сім'я"; совокупность последних определяется понятием "языковая семья";
Літня мовна практика студентів 2-го курсу. Летняя языковая практика студентов 2-го курса.
Британська мовна школа з 33-річною історією. Британская языковая школа с 33-летней историей.
16.08.2017 р. Мовна гра в рекламних текстах. 16.08.2017 г. Языковая игра в рекламных текстах.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.