Exemples d’usage de "молода" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Боже, як життя молода жахлива... Боже, как жизнь молодая ужасна...
Мовляв, мільярдеру сподобалася молода фотомодель. Мол, миллиардеру понравилась юная модель.
Команда BIGGGGIDEA - молода та амбітна. Команда BIGGGGIDEA - молодая и амбициозная.
Тривалість: 22:00 Завантажити Молода, XHamster Длительность: 22:00 Загрузка Юные, XHamster
молода дівчина знаменитості (Дрес-ігри) молодая девушка знаменитости (Дресс-игры)
Після запліднення утворюється молода рослина. После оплодотворения образуется молодое растение.
Молода, динамічно розвивається компанія "Sturm!" Молодая, динамично развивающаяся компания "Sturm!"
Вічно молода, безтурботна і егоїстична. Вечно молодая, беззаботная и эгоистичная.
Катерина Берлова - молода українська художниця. Катерина Берлова - молодая украинская художница.
молода трава придатна в їжу. молодая трава пригодна в пищу.
Я молода, доглянута, кокетлива дівчина. Я молодая, ухоженная, кокетливая девушка.
Молода жінка загинула на місці. Молодая женщина скончалась на месте.
Молода натурниця з зігнутою ногою Молодая натурщица с согнутой ногой
С. молода медсестра зайнятий Ipad С. молодая медсестра занят Ipad
Талановита молода неко з Франції. Талантливая молодая нэко из Франции.
Але молода Радянська Росія вистояла. Но молодая Советская Россия выстояла.
молода дівчина школи: шкільну форму молодая девушка школы: школьную форму
Женя - молода журналістка з Росії. Женя - молодая журналистка из России.
Преціозілла, молода циганка - меццо-сопрано. Прециозилла, молодая цыганка - меццо-сопрано.
Молода домогосподарка 2 sleazyneasy.com Молодая хозяйка 2 sleazyneasy.com
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !