Beispiele für die Verwendung von "моральні" im Ukrainischen

<>
Дотримувати моральні, етичні, юридичні норми. Соблюдать моральные, этические, юридические нормы.
Знецінюються моральні та духовні цінності. Обесцениваются нравственные и духовные ценности.
високі моральні якості та етична поведінка. высокие моральные качества и этичное поведение.
тема дисертації: "Моральні принципи Володимира Соловйова"). тема диссертации: "Нравственные принципы Владимира Соловьёва").
Етикет і моральні підвалини в Ісламі Этикет и моральные устои в исламе
формуються вищі почуття - моральні, інтелектуальні, естетичні. формирование высших чувств - нравственных, интеллектуальных, эстетических.
Творчість Галини Бодякової виховує моральні цінності Творчество Галины Бодяковой воспитывает моральные ценности
Але розвиток техніки породжує нові моральні імперативи. Однако развитие техники порождает новые нравственные императивы.
Моральні норми і принципи виникають стихійно. Моральные нормы и принципы возникают стихийно.
виховувати високі моральні якості, естетичні смаки. воспитывать высокие моральные качества, эстетичные вкусы.
Значить, моральні якості, поведінка може успадковуватися. Значит, моральные качества, поведение может наследоваться.
Особливо підкреслюються моральні та професійні якості. Особо подчеркиваются моральные и профессиональные качества.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.