Exemples d'utilisation de "музейний" en ukrainien

<>
Traductions: tous20 музейный20
Музейний Острів: Єгипетський музей Берліна Музейный Остров: Египетский музей Берлина
Археологічний музейний комплекс Собору Лукки Археологический музейный комплекс Собора Лукки
Працює музейний комплекс "Курінь Леніна". Работает музейный комплекс "Шалаш Ленина".
Сьогодні телескоп Галілея - музейний експонат. Сегодня телескоп Галилея - музейный экспонат.
Музейний острів: Античні збори Берліна Музейный остров: Античное собрание Берлина
Музейний захід до Свята Великодня Музейное мероприятие к Празднику Пасхи
Він досвідчений управлінець, музейний працівник. Он опытный управленец, музейный работник.
Музейний експонат Скринька покрита перламутром. Музейный экспонат Шкатулка покрытая перламутром.
Експозиція експрес-виставки "Музейний натюрморт" Экспозиция экспресс-выставки "Музейный натюрморт"
літературознавець, музейний працівник, кандидат історичних наук. литературовед, музейный работник, кандидат исторических наук.
Левицька Софія Пилипівна. / / Музейний простір України. Левицкая София Филипповна. / / Музейное пространство Украины.
Готфрід Земпер) Музейний острів в Берліні. Готфрид Земпер) Музейный остров в Берлине.
Сьогодні у Рівному стартує "Музейний марафон" Сегодня в Ривне стартовал "Музейный марафон"
U-434 музейний експонат в Гамбургу. U-434 музейный экспонат в Гамбурге.
Війна як музейний експонат - Open Place Война как музейный экспонат - Open Place
Про це повідомляє інтернет-ресурс "Музейний простір". Об этом сообщает интернет-ресурс "Музейное пространство".
Культурно-мистецький та музейний комплекс "Мистецький Арсенал" Культурно-художественный и музейный комплекс "Мистецкий Арсенал"
Любеч в історико-археологічний музейний комплекс "Древній Любеч". Список контактов Историко-археологического музейного комплекса "Древний Любеч".
12.00-15.00 - гра-квест "Знайди музейний експонат" 12.00-15.00 - игра-квест "Найди музейный экспонат"
На його базі відкрито Військово-морський музейний комплекс "Балаклава". В программе - посещение Военно-морского музейного комплекса "Балаклава".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !