Exemplos de uso de "місці" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Зберігати в сухому, прохолодному місці. Хранить в прохладном, сухом месте.
На цьому місці раніше стояв монумент Леніна. Раньше на этом месте стоял памятник Ленину.
На місці вже працюють комунальники. Сейчас на месте работают коммунальщики.
DAP - Поставка в місці призначення DAP - Поставка в месте назначения
"На місці катастрофи панував хаос". "На месте крушения царил хаос".
На місці продовжує бушувати пожежа. На месте продолжает бушевать пожар.
Вони розташувалися на восьмому місці. Они расположились на восьмом месте.
на другому місці - амбулаторні пацієнти. на втором месте - амбулаторные пациенты.
Пасажир мотоциклу загинув на місці. Пассажир мотоцикла скончался на месте.
Діамант "Хлоя" на восьмому місці. Бриллиант "Хлоя" на восьмом месте.
Старша дівчинка загинула на місці. Старшая девочка скончалась на месте.
Рокитне загинули на місці пригоди. Рокитное погибли на месте происшествия.
Ми побували в особливому місці. Мы находимся на особом месте.
Оплачує водій на місці парковки. Оплачивается водителем на месте парковки.
Виріс на місці нормандського порту. Вырос на месте нормандского порта.
Pin і стібок на місці. Pin и стежок на месте.
Сексуальні домагання на робочому місці. Сексуальные домогательства на рабочем месте.
На місці ЧП працюють рятувальники. На месте ЧП работают спасатели.
На місці зібрався стихійний мітинг. На месте собрался стихийный митинг.
розташування в тихому екологічному місці расположение в тихом экологическом месте
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!