Exemples d'utilisation de "місячних" en ukrainien

<>
По місячних тарифних ставок (оклад). по месячным тарифным ставкам (оклад).
Фа належить до місячних літер. Фа относится к лунным буквам.
Досить дізнатися, чи можна справді завагітніти під час місячних. Достаточно определить, возможно ли взаправду забеременеть на протяжении месячных.
кров'янисті виділення, нехарактерні для місячних; кровянистые выделения, нехарактерные для месячных;
Гайн належить до місячних літер. Гайн относится к лунным буквам.
Під час місячних вагітність може настати: Во время месячных беременность может наступить:
Всюдисущий "шестиног" для місячних колоністів Вездесущий "шестиног" для лунных колонистов
Доданий конструктор для сумарних місячних звітів Добавлен конструктор для суммарных месячных отчетов
Розробив ракету "Сатурн" для місячних експедицій. Разработал ракету "Сатурн" для лунных экспедиций.
Чи можливе зачаття під час місячних? Возможно ли зачатие во время месячных?
У Місячних Воротах кортеж зустрічає Петір. В Лунных Воротах кортеж встречает Петир.
Затримка місячних і кровотеча імплантації - ознаки вагітності. Задержка месячных и имплантационное кровотечение - признаки беременности.
визначено час двох майбутніх місячних затемнень. определенно время двух будущих лунных затмений.
Відмічайте в календарі перший день кожних місячних. Регулярно отмечайте в календаре первый день месячных.
Існує комлекс місячних і сонячних міфів. Существует комплекс лунных и солнечных мифов.
Синдром полікістозних яєчників як причина затримки місячних. Синдром поликистозных яичников как обстоятельство задержки месячных.
У 22 столітті очікується 239 місячних затемнень. В 22 веке ожидается 239 лунных затмений.
У самій затримці місячних небезпеки ніякої немає. Сама задержка месячных никакой опасности не представляет.
3.1.2 Народні засоби при рясних місячних 3.1.2 Народные средства при обильных месячных
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !