Ejemplos de uso de "м'ясо" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos110 мясо110
використовуються м'ясо, шкура, роги. используются мясо, шкура и рога.
М'ясо птиці, бройлера і субпродукти Мясо птицы, бройлера и субпродукты
Якісне м'ясо має нейтральний запах. Качественное мясо имеет нейтральный запах.
Розібрати м'ясо на дрібні шматочки. Разобрать мясо на мелкие кусочки.
"Наша Ряба": охолоджене м'ясо птиці; "Наша Ряба": охлажденное мясо птицы;
М'ясо яловичина напівтуші, четвертини (охолоджене) Мясо говядина полутуши, четверти (охлажденное)
куряче м'ясо (філе) 500 г, куриное мясо (филе) 500 г,
І м'ясо білих братів смажити!.. И мясо белых братьев жарить!..
Адже м'ясо перетравлюється набагато довше. Ведь мясо переваривается намного дольше.
нежирне м'ясо і риба, бульйони; нежирное мясо и рыба, бульоны;
Змішайте м'ясо з цибулею, посоліть. Смешайте мясо с луком, посолите.
Супермаркет дисплей Холодильник М'ясо Chiller Супермаркет дисплей Холодильник Мясо Chiller
Матеріали - м'ясо, картопля, булочки, папір. Материалы - мясо, картофель, булочки, бумага.
Спеціальне меню "барбекю", "мариноване м'ясо" Специальное меню "барбекю", "маринованное мясо"
Має алергію на м'ясо устриць. Страдает аллергией на мясо устриц.
Так, наприклад, повернули крабове м'ясо. Так, например, вернули крабовое мясо.
М'ясо кролика - особливо цінний продукт. Мясо кролика - особенно ценный продукт.
М'ясо часто має синювате забарвлення. Мясо часто имеет синеватую окраску.
Морські тварини, м'ясо яких отруйне Морские животные, мясо которых ядовито
М'ясо, тверді сири, яйця, риба. Мясо, твёрдые сыры, яйца, рыба.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.