Exemplos de uso de "над яким" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Контроль над яким має Газпромбанк. Контроль над ним осуществляет Газпромбанк.

над яким розміщена перша платформа Ейфелевої вежі. на своде покоится первая платформа Эйфелевой башни.

над яким розташована ретикулярна формація моста. над которым расположена ретикулярная формация моста.

Суд над викрадачами тривав 4 роки. Суд над похитителями длился четыре года.

Яким був результат Другого хрестового походу? Каким был результат Второго крестового похода?

Темні хмари рухаються над різними сценами. Темные облака движутся над различными сценами.

ГОСТи, яким повинен відповідати алкоголь; ГОСТы, которым должен соответствовать алкоголь;

Індексація "всередині" мінімалки: крапки над "і" Индексация "внутри" минималки: точки над "і"

· яким був життєвий шлях Володимира Мономаха; · каким был жизненный путь Владимира Мономаха;

Кріпиться до стіни над плитою. Крепится к стене над плитой.

За яким курсом проходить конвертація криптовалюти? По какому курсу проходит конвертация криптовалюты?

Робота над диском розпочалася восени 1969 року. Работа над диском началась осенью 1969 года.

І актори, яким більше не аплодують, И актеры, которым больше не аплодируют,

Козирок над хвірткою: споруджуємо самостійно Козырек над калиткой: сооружаем самостоятельно

Яким себе я страхом не лякала? Каким себя я страхом не пугала?

Смертельна небезпека нависла над усією країною. Смертельная опасность нависла над всей страной.

Яким має бути ресторан для корпоративу? Каким должен быть ресторан для корпоратива?

Над портиком височить грандіозний купол. Над портиком возвышается грандиозный купол.

Яким чином видалити файл або папку? Каким образом удалить файл или папку?

Жах витає над будівлею паризької Опери. Ужас витает над зданием парижской Оперы.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS