Exemplos de uso de "надзвичайною завзятістю" em ucraniano
Кінсі почав збирати горіхотворок із надзвичайною завзятістю.
Кинси начал собирать орехотворок с маниакальным рвением.
Юрій Куклачов користується надзвичайною популярністю у Франції.
Юрий Куклачев пользуется необыкновенной популярностью во Франции.
Перемогли своєю наполегливістю, перемогли своєю завзятістю.
Победили своей настойчивостью, победили своим упорством.
Хлопець вражав викладачів надзвичайною цілеспрямованістю, працездатністю й освіченістю.
Поражал преподавателей своей необычайной целеустремленностью, трудолюбием, образованностью.
Тараумара із завзятістю зберігають культуру предків.
Тараумара с упорством сохраняют культуру предков.
Бій відрізнявся надзвичайною жорстокістю і кровопролиттям.
Сражение отличалось чрезвычайным ожесточением и кровопролитием.
"Маленький принц" - повість з надзвичайною долею.
"Маленький принц" - повесть с чрезвычайной судьбой.
Хайєк відстоював їх з надзвичайною послідовністю.
Хайек отстаивал их с необычайной последовательностью.
Дівчина вирізнялася надзвичайною красою і розумом.
Девушка отличалась необыкновенной красотой и умом.
Відрізняється розмірами й надзвичайною агресивністю.
Отличается размерами и необычайной агрессивностью.
Вони відзначалися надзвичайною агресивністю та жорстокістю.
Они отмечались чрезвычайной агрессивностью и жестокостью.
Зовнішня інфраструктура відрізняється надзвичайною зручністю.
Внешняя инфраструктура отличается чрезвычайным удобством.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie