Beispiele für die Verwendung von "наконечники" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle17 наконечник17
Військові ж наконечники вставляли горизонтально. Военные же наконечники вставляли горизонтально.
Це дорогі наконечники для полювання. Это дорогие наконечники для охоты.
Всі бойові арбалетні наконечники "бронебійні". Все боевые арбалетные наконечники "бронебойные".
Наконечники стріл, зібрані в Тейшебаїні Наконечники стрел, собранные в Тейшебаини
Великоголовчасті (англ. Broadhead) - мисливські наконечники. Большеголовые (англ. broadhead) - охотничьи наконечники.
Наконечники дротиків мають черешкові насади. Наконечники дротиков имеют черешковые насады.
Наконечники списів з турбінського могильника Наконечники копий из Турбинского могильника
Алюмінієві наконечники до металевих огорож. Алюминиевые наконечники для металлических заборов.
Навколо пік чотири срібні наконечники стріл. Вокруг пик четыре серебряные наконечники стрел.
"Ватакусі" (руйнівники плоті) - наконечники з шипами. "Ватакуси" (разрушители плоти) - наконечники с шипами.
Наконечники стріл, виявлені у Ливенцівській фортеці Наконечники стрел, найденных в Ливенцовской крепости
Наконечники виготовляються з металу жовтого кольору. Наконечники изготавливаются из металла жёлтого цвета.
Є наконечники списів, дротиків і стріл. Имеются наконечники копий, дротиков и стрел.
Наконечники стріл можна вважати серійними виробами. Наконечники стрел можно считать серийными изделиями.
Наконечники можна підібрати на свій смак. Наконечники можно подобрать по своему вкусу.
Для кращого проникнення ці наконечники вощились. Для лучшего проникновения эти наконечники вощились.
Комплектація: газозварювальні наконечники............ № 0, 1, 2, 3. Комплектация: газосварочные наконечники............ № 0, 1, 2, 3.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.