Exemplos de uso de "незалежна організація" em ucraniano
Член громадської організації "Незалежна асоціація журналістів-розслідувальників".
Член общественной организации "Независимая ассоциация журналистов-расследователей".
геодезія, картографія, організація використання земель
геодезия, картография, организация использования земли
Підвіска незалежна, важільно-торсіонна з телескопічними амортизаторами.
Подвеска независимая торсионная, с телескопическими амортизаторами.
З 15 серпня 1947 р. Індія - незалежна країна.
15 августа 1947 года, Индия стала независимой страной.
Організація вантажоперевезень - витратний і ризикований процес.
Организация грузоперевозок - затратный и рискованный процесс.
Сан Марино - найстародавніша незалежна республіка в Європі.
Сан марино - старейшее независимое государство в Европе.
організація художніх конкурсів, фестивалів, виставок, пленерів;
организация художественных конкурсов, фестивалей, выставок, пленэров;
В. Поповськи), "незалежна трупа Алли Сігалової", Москва.
И. Поповски), "независимая труппа Аллы Сигаловой", Москва.
Організація також відома своїми жорстокими методами.
Организация также известна своими жестокими методами.
Республіка Коста-Ріка - унітарна незалежна демократична держава.
Республика Коста-Рика - унитарное независимое демократическое государство.
Організація учбово-тренувальних, випробувальних і дослідницьких польотів.
Организация учебно-тренировочных, испытательных и исследовательских полетов.
Організація дозиметричного й хімічного контролю.
Организация дозиметрического и химического контроля.
Консалтинг Незалежна експертиза страхової події
Консалтинг Независимая экспертиза страхового события
"Технологія ліків та організація фармацевтичної справи"
"Технология лекарств и организация фармацевтического дела"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie