Beispiele für die Verwendung von "неправильним" im Ukrainischen

<>
Неправильним рішенням буде покупка мішкуватих речей. Неправильным решением будет покупка мешковатых вещей.
Тому що дивимося під неправильним кутом. Потому что смотрим под неверным углом.
"Вчорашнє рішення лишається незрозумілим, нелогічним, неправильним. "Вчерашнее решение парламента непонятно, нелогично и неправильно.
Ясно, що даний умовивід є неправильним. Ясно, что это умозаключение является неправильным.
Ви змішуєте з неправильним роду людей Вы смешиваете с неправильным рода людей
Отже, неправильним є формальне застосування п. Учитывая это, неправильным является формальное применение п.
Провокується неправильним способом життя, шкідливими звичками; Провоцируется неправильным образом жизни, вредными привычками;
Ми вважаємо це неправильним і несиметричним ". Мы считаем это неправильным, несимметричным ".
2. втрата інформації, обумовлена неправильним збереженням архівних даних; Потери информации, связанные с неправильным хранением архивных данных;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.