Ejemplos de uso de "озброєні" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Грабіжники проти Людей озброєні бом Грабители против Людей вооружены бом
D - одномоторні одномісні озброєні біплани D - одномоторные одноместные вооружённые бипланы
Поміж затриманих були й озброєні особи. Среди задержанных есть и вооруженные люди.
Пальці озброєні довгими чорними кігтями. Пальцы вооружены острыми темными когтями.
Dr - одномоторні одномісні озброєні триплани Dr - одномоторные одноместные вооружённые трипланы
Вони були озброєні лише пістолетами. Остальные были вооружены только пистолетами.
"Увійшли озброєні люди в масках. "Вошли вооруженные люди в масках.
Передні ходильні ноги озброєні клешнями. Передние ходильные ноги вооружены клешнями.
Це вандали, підпалювачі, озброєні екстремісти ". Это вандалы, поджигатели, вооруженные экстремисты ".
Вони озброєні важкою бронетанковою технікою. Они вооружены тяжелой бронетанковой техникой.
C - одномоторні двомісні озброєні біплани C - одномоторные двухместные вооружённые бипланы
Вони були озброєні молотками і ножами. Они были вооружены молотками и ножами.
Ці озброєні групи потрібно роззброїти. Эти вооруженные группы нужно разоружить.
Ці військові організовані, оснащені або озброєні. Такие люди организованы, оснащены или вооружены.
На них полюють озброєні сепаратисти! На них охотятся вооруженные сепаратисты!
Передні лапи озброєні потужними риючими кігтями. Передние лапы вооружены мощными роющими когтями.
E - одномоторні одномісні озброєні моноплани E - одномоторные одноместные вооружённые монопланы
Ним були озброєні найкращі армійські стрільці. Им были вооружены лучшие армейские стрелки.
Щелепи та кістки рота озброєні зубами. Челюсти и кости рта вооруженные зубами.
Однак деякі єврейські поліцейські були озброєні. Однако некоторые еврейские полицейские были вооружены.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.