Exemples d’usage de "озер" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Traductions: tous74 озеро74
Існує кілька форм льодовикових озер. Существует несколько форм ледниковых озер.
Чистка ставків, озер, переміщення ґрунту. Чистка прудов, озер, перемещения грунта.
Присутній у водах солоних озер. Присутствует в водах солёных озёр.
Більшість прісних озер розміщені на. Большинство пресных озер размещены на.
Живлять озер підземні грунтові води. Питают озер подземные грунтовые воды.
Готельний комплекс "Між трьох озер" Отельный комплекс "Между трех озер"
У Нижній Месопотамії багато озер. В Нижней Месопотамии много озер.
Багато озер, боліт та лугів. Много озёр, болот и лугов.
Серед рівнин розкидані тисячі озер. Среди равнин разбросаны тысячи озер.
Розкажіть про утворення лиманних озер. Расскажите об образовании лиманных озер.
22 км до Шацьких озер. 22 км к Шацких озер.
Входить до групи Шацьких озер. Относится к группе Шацких озер.
Це - край озер і боліт. Это - край озер и болот.
На вододілі півострова багато озер; На водоразделе полуострова много озёр;
Це одне з високогірних озер. Это одно из высокогорных озер.
опис Голубих озер - туристичний сайт описание Голубых озер - туристический сайт
багато прісних і солоних озер. много пресных и солёных озёр.
Зустрічається у відкладах содових озер. Встречается в отложениях содовых озёр.
Велика роль озер у водопостачанні. Большая роль озер в водоснабжении.
Проект "Відновлення озер Олешківських пісків" Проект "Возобновление озер Алёшковских песков"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !