Exemplos de uso de "ознак" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos25 признак25

mostrar

Класифікується по ряду базових ознак. Классифицируется по ряду базовых признаков.

Калькуляції групують по ряду ознак. Калькуляции группируют по ряду признаков.

Наведемо приклади ознак хімічних реакцій: Приведите примеры признаков химической реакции:

Оцінка менінгіальних ознак (оболонкових симптомів). Оценка менингиальных признаков (оболочечных симптомов).

Предмети переміщувались без ознак приховування. Предметы перемещались без признаков сокрытия.

Реактори класифікуються за низкою ознак: Реакторы классифицируются по ряду признаков:

Поняття емерджентних ознак і артефакти. Понятие эмерджентных признаков и артефакты.

До основних ознак несправностей відносять: К основным признакам неисправностей относят:

Немає строго специфічних ознак міокардиту. Специфических признаков миокардита не существует.

Подолання прояву ознак дифіциту цинку Преодоление проявления признаков дифициту цинка

До основних клінічних ознак ВБН належать: К основным клиническим признакам ВБН относятся:

пошук ознак, які виключають можливість ХДНДВ: поиск признаков, которые исключают возможность ХДНДВ:

Недолік - можливо втрата окремих сортових ознак. Недостаток - возможно утрата отдельных сортовых признаков.

Такий процес називається дивергенцією (розбіжністю ознак). Такой процесс называется дивергенцией (расхождением признаков).

Метеорит майже не містить ознак вивітрювання. Метеорит почти не содержит признаков выветривания.

Сукупність проявів генів (ознак) називається фенотипом. Совокупность проявлений генов (признаков) называется фенотипом.

"У них немає ознак харчового отруєння. "У них нет признаков пищевого отравления.

Зупинимось на короткій характеристиці цих ознак. Остановимся подробно на характеристике этих признаков.

існує низка явних ознак такої підготовки. существует ряд явных признаков такой подготовки.

Закономірності успадкування ознак при внутрішньовидовій гібридизації. Закономерности наследования признаков при внутривидовой гибридизации.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS