Usage examples of "округ" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all130 округ129 район1
Округ Колумбія (поштове скорочення назви; Округ Колумбия (почтовое сокращение названия;
Західний Сіккім - округ індійського штату Сіккім. Южный Сикким - район индийского штата Сикким.
Ханти-Мансійський автономний округ - Югра: Ханты-Мансийский автономный округ - Югра:
89 - Ямало-Ненецький автономний округ; 89 - Ямало-Ненецкий автономный округ;
"Візьмемо округ № 41, місто Донецьк. "Возьмем округ номер 41, город Донецк.
8-й округ - Єлисейські Поля 8-й округ: Елисейские поля
Округ складається з 6 підокругів. Округ состоит из 6 подокругов.
Хьюстонський шкільний округ на карті Хьюстонский школьный округ на карте
Шарлотт шкільний округ на карті Шарлотт школьный округ на карте
Портлендський шкільний округ на карті Портлендский школьный округ на карте
Утворює міський округ місто Канськ. Образует городской округ город Канск.
Адміністративно входить в округ Імперіал. Административно входит в округ Империал.
Входить в Міський округ Алушта. Входит в городской округ Алушта.
Округ складається з 11 муніципалітетів. Округ состоит из 11 муниципалитетов.
Білостоцький округ відійшов до Росії. Белостокский округ отходил к России.
Остін шкільний округ на карті Остин школьный округ на карте
Фром - виборчий округ в Австралії. Фром - избирательный округ в Австралии.
Цей округ є виноробним районом. Этот округ является винодельческим районом.
Повстання охопило весь Міуський округ. Восстание охватило весь Миусский округ.
Муніципальний округ Невська застава 50. Муниципальный округ Невская застава 50.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!