Exemplos de uso de "онуків" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos18 внук18
У Миколи Володимировича сім онуків. У Николая Владимировича семь внуков.
Мав багато синів та онуків. Имел много детей и внуков.
У Олега Янковського двоє онуків. У Олега Янковского двое внуков.
Має доньку Оксану та двох онуків. Есть дочь Оксана и двое внуков.
Всього у Еммануїла Іоффе шість онуків. Всего у Эммануила Иоффе шесть внуков.
"Ми боїмося за дітей і онуків. "Мы боимся за детей и внуков.
У Крістена і Йоханни сім онуків. У Кристена и Йоханны семь внуков.
У політика сім онуків і внучка. У политика семь внуков и внучка.
У Панетти троє синів і шестеро онуків. У Панетты трое сыновей и шестеро внуков.
Принцеса Дагмара була бабусею дев'яти онуків. Принцесса Дагмара была бабушкой девяти внуков.
Його залишив один з онуків Гертруди-Олісави. Его оставил один из внуков Гертруды-Олисавы.
У Крістена і Йоханни сім онуків [2]. У Кристена и Йоханны семь внуков [2].
Збережемо природу для наших дітей та онуків! Давайте сохраним природу нашим детям и внукам!
У неї було 14 онуків і 19 правнуків. У неё было четырнадцать внуков и девятнадцать правнуков.
Молоко залишила багато нащадків: 29 онуків, 59 правнуків. Молоко оставила обширное потомство: 29 внуков, 59 правнуков.
У Соломона Берка - 21 дитина і 90 онуків. У Соломона Берка - 21 ребенок и 90 внуков.
Таким чином у Н. Ст. Крогіуса четверо онуків [11]. Таким образом у Н. В. Крогиуса четверо внуков [11].
У Ф. Р. Углова 9 онуків, 9 правнуків, 2 праправнуків. У Ф. Г. Углова 9 внуков, 9 правнуков, 2 праправнука.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!