Verwendungsbeispiele von "освітні" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle25 образовательный25
українське освітні агентства преміум-класу; украинское образовательные агентства премиум-класса;
Випускають спеціальності і освітні програми: Выпускающие специальности и образовательные программы:
Освітні технології майбутнього Ігор Новіков Образовательные технологии будущего Игорь Новиков
Інші освітні можливості West Midlands: Другие образовательные возможности West Midlands:
Інформація про освітні програми, гранти; Информация об образовательных программах, грантах;
Освітні центри, школи, коледжі, університети Образовательные центры, школы, колледжи, университеты
українські освітні агентства преміум-класу; украинские образовательные агентства премиум-класса;
Діти освітні ігри 3 APK Дети образовательные игры 3 APK
Зрівняння церков спричинило освітні реформи. Уравнивание церквей повлекло образовательные реформы.
освітні, оздоровчі та розважальні програми. образовательные, оздоровительные и развлекательные программы.
спортивні, рекреаційні й освітні можливості; спортивные, рекреационные и образовательные возможности;
Освітні програми для особистої трансформації. Образовательные программы для личных преобразований.
Освітні і наукові програми для Андроїд Образовательные и научные программы для Андроид
Освітні проекти, тренінги, дитячі табори, квести Образовательные проекты, тренинги, детские лагеря, квесты
освітні, інноваційні та технологічні проблеми нанофізики. образовательные, инновационные и технологические проблемы нанофизики.
Освітні заклади, Спортивно-розважальні об'єкти Образовательные учреждения, Спортивно-развлекательные объекты
Освітні реформи під час союзницької оккупації. Образовательные реформы во время союзнической оккупации.
Освіта, Дитячі Садки та Освітні Центри Образование, Детские Сады и Образовательные Центры
виховні й освітні процеси минулого та сьогодення; воспитательные и образовательные системы прошлого и настоящего;
В університеті реалізуються здоров'язберігаючі освітні програми. В университете реализуются здоровьесберегающие образовательные программы.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!