Exemplos de uso de "ототожнюють" em ucraniano com tradução "отождествлять"

<>
Traduções: todos13 отождествлять11 отожествляют1 путать1
Діалект територіальний ототожнюють з говором. Диалект территориальный отождествляют с говором.
Тому ці поняття науковці часто ототожнюють. Поэтому эти понятия ученые часто отождествляют.
Деякі вчені ототожнюють його з Лугом. Некоторые учёные отождествляют его с Лугом.
Храмову гору ототожнюють з горою Моріа. Храмовую гору отождествляют с горой Мориа.
Часто загальне право ототожнюють із звичайними. Зачастую общее право отождествляют с обычным.
Більшість вчених ототожнюють відповідальність з покаранням. Большинство ученых отождествляют ответственность с наказанием.
Інколи корисність ототожнюють зі смаками споживачів. Иногда полезность отождествляют со вкусами потребителей.
Деякі ототожнюють Кароліно-Бугаз та Затоку. Некоторые отождествляют Каролино-Бугаз и Затоку.
Хейтсі-Ейбіба деякі дослідники ототожнюють із Шакалом. Хейтси-Ейбиба некоторые исследователи отождествляют с шакалом.
Існують думки вчених, які ототожнюють серпопарда з зауроподом. Есть и интересные мнения, отождествляющие серпопарда с зауроподом.
О. п. часто ототожнюють з короткочасною пам'яттю. О. п. часто отождествляют с кратковременной памятью.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.