Exemplos de uso de "отруту" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos12 яд12
Використовувати отруту або отруєну зброю; использовать яды или отравленное оружие;
Кидає отруту в склянку Моцарта. Бросает яд в стакан Моцарта.
Він сказав, що випив отруту. Он заявил, что выпил яд.
Він заявив, що вжив отруту. Он пояснил, что принял яд.
Отруту підсипали в їжу терористів. Яд подсыпали в еду террористов.
a) застосовувати отруту або отруєну зброю; 1) употреблять яд или отравленное оружие;
Отруту цієї змії використовують у медицині. Яд этой змеи используется в медицине.
Хорватський генерал випив отруту в Гаазі. Хорватский генерал выпил яд в Гааге.
Амфібії можуть виділяти отруту через шкіру. Амфибии могут выделять яд через кожу.
Шкіра гладенька, містить потужну отруту - тетродоскин. Кожа гладкая, содержит мощный яд - тетродотоксин.
Потайки красуня підсипала туди сильну отруту. Тайком красавица подсыпала туда сильный яд.
Крім того, нагрівання також руйнує отруту. Кроме того, нагревание также разрушает яд.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!