Exemplos de uso de "паралельних" em ucraniano

<>
Traduções: todos10 параллельный10
Складаються з декількох паралельних хребтів; Состоят из нескольких параллельных хребтов;
Деякі приклади приголомшливо паралельних задач: Некоторые примеры чрезвычайно параллельных задач:
Ми живемо в паралельних реаліях. Они живут в параллельных реальностях.
Серйозною проблемою стає розвиток паралельних недуг. Серьезной проблемой становится развитие параллельных недугов.
Кілька паралельних підключень через послідовні порти Множество параллельных подключений через последовательные порты
серія тонких паралельних голок (часто рутил) серия тонких параллельных игл (часто рутил)
Гіпотетично, може існувати багато паралельних всесвітів. Гипотетически, может существовать много параллельных вселенных.
Ці питання перебувають у паралельних площинах. Все это происходит в параллельных плоскостях.
Україна продовжує жити у двох паралельних світах. "Украина живет в двух параллельных мирах"
Виконання до 8 паралельних інструкцій за такт; Выполнение до 8 параллельных инструкций за такт;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.