Ejemplos del uso de "перевірка правопису" en ucraniano

<>
редагування, перевірка правопису, багатомовна підтримка; редактирование, проверка правописания, многоязыковая поддержка;
Рентгенівські, AOI Test, Функціональна перевірка Рентгеновские, AOI Test, Функциональная проверка
Боровся за запровадження фонетичного правопису. Боролся за введение фонетического правописания.
9:00 перевірка атлетів аматорів 9:00 проверка атлетов аматоров
Реформа: нові фантазії правопису (вікторина) Реформа: новые фантазии правописания (викторина)
Як відбувається накладання й перевірка підпису? Как происходит наложение и проверка подписи?
В оповіданні також згадуються питання правопису. В рассказе также упоминаются вопросы правописания.
Enterprise - перевірка здійснюється серверами RADIUS; Enterprise - проверка осуществляется серверами RADIUS;
Розробив власну версію фонетичного правопису. Разработал собственную версию фонетического правописания.
Швидка перевірка паспорту громадянина України Быстрая проверка паспорта гражданина Украины
Перевірка в електронному реєстрі комерційного регістра. Проверка в электронном реестре коммерческого регистра.
підсумкова перевірка перед здачею об'єкта итоговая проверка перед сдачей объекта
Перевірка на всіх етапах Дбайливе зберігання Проверка на всех этапах Бережное хранение
• Додаткові мовні пакети, доступна перевірка орфографії • Дополнительные языковые пакеты, доступна проверка орфографии
Перевірка комплектності перекладу в одному примірнику. Проверка комплектности перевода в одном экземпляре.
Планова перевірка СРО НП "Нафтогазсервіс" Плановая проверка СРО НП "Нефтегазсервис"
Контрольовані операції: аудиторська перевірка фірми Контролируемые операции: аудиторская проверка фирмы
Зазвичай перевірка займає менше хвилини. Обычно проверка длится несколько минут.
Девіз "Інспектора Фреймут" - перевірка на совість. Девиз "Инспектора Фреймут" - проверка на совесть.
Перевірка дійсності документа Регістра судноплавства. Проверка действительности документа Регистра судоходства.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.