Exemplos de uso de "петербурзької" em ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos22 петербургский22

mostrar

з 1809 - академік Петербурзької АХ. с 1809 - академик петербургской АХ.

Музей є аналогом петербурзької Кунсткамери. Музей является аналогом петербургской Кунсткамеры.

З 1833 академік петербурзької АХ. С 1830 академик петербургской АХ.

Демидівська премія Петербурзької АН (1844). Демидовская премия Петербургской АН (1841).

Дійсний член петербурзької АХ (1906). Действительный член петербургской АХ (1906).

Учень Петербурзької АМ з 1813. Ученик Петербургской АХ с 1813.

Випускник Петербурзької військово-медичної академії. Выпускник Петербургской Военно-медицинской академии.

З 1905 - академік Петербурзької АМ. С 1905 - академик Петербургской АМ.

Також обирався гласним Петербурзької міської думи. Также избирался гласным Петербургской городской думы.

Улаштування Петербурзької поліції піддавалось чисельним перетворенням. Устройство Петербургской полиции подвергалось множеству преобразований.

З 1906 - дійсний член Петербурзької АМ. С 1906 - действительный член Петербургской АХ.

Ксенії Петербурзької на Святошинському кладовищі Києва; Ксении Петербургской на Святошинском кладбище Киева.

Головна "День прославлення блаженної Ксенії Петербурзької. Главная "День памяти блаженной Ксении Петербургской.

Російський філолог, академік Петербурзької АН (1894). российский филолог, академик Петербургской АН (1898).

Ксенії Петербурзької відбулося перше урочисте богослужіння. Ксении Петербургской состоялось первое торжественное богослужение.

Історик, філолог-славіст, академік Петербурзької АН. Историк, филолог-славист, академик Петербургской АН.

Вільний слухач Петербурзької АМ (1860-ті). Вольный слушатель Петербургской АХ (1860-е).

Академік петербурзької АХ (1869), професор (1884). Академик петербургской АХ (1869), профессор (1884).

Пенсіонер петербурзької АХ в Мюнхені (1862-65). Пенсионер петербургской АХ в Мюнхене (1862-65).

Присуджувалися премії Другим відділенням Петербурзької Академії наук. Присуждались премии 2-м отделением Петербургской Академии наук.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS