Exemplos de uso de "планує" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Sony планує перейти від "гаджетів". Sony планирует отказаться от "гаджетов".
Саудівська Аравія планує побудувати першу вітроелектростанцію Саудовская Аравия собирается построить первую ветроэлектростанцию
Опозиція планує провести протестний марш. Оппозиция планирует провести протестный марш.
MSC Cruises планує збільшити свої кораблі MSC Cruises собирается увеличить свои корабли
Що планує екранізувати студія Warner? Что планирует экранизировать студия Warner?
Зараз Прокопів планує займатися політикою. Сейчас Прокопив планирует заниматься политикой.
Warner Bros. планує перезняти "Матрицю" Warner Bros. планирует перезапуск "Матрицы"
Артеміадіс планує продовжити свої дослідження. Артемиадис планирует продолжить свои исследования.
Планує виховну роботу в класі. Планирует воспитательную работу в классе.
Купрій планує створити "Громадську прокуратуру" Куприй планирует создать "Общественную прокуратуру"
Будучи спійманим, Антуан планує нову втечу... Будучи пойманным, Антуан планирует новый побег...
Прохоров планує випуск малобюджетного міського автомобіля Прохоров планирует выпуск малобюджетного городского автомобиля
Bitcoin Cash планує збільшити розмір блоку Bitcoin Cash планирует увеличить размер блока
Росіянин планує купити "Одеський припортовий завод" Россиянин планирует купить "Одесский припортовый завод"
Або РФ планує збити українську ракету. Либо РФ планирует сбить украинскую ракету.
Установа планує перейти на електронний документообіг. Организация планирует переходить на электронный документооборот.
"Оліяр" планує повністю перейти на біопаливо "Олияр" планирует полностью перейти на биотопливо
На цьому Sinergo не планує зупинятися. На этом Sinergo не планирует останавливаться.
"Укрзалізниця" планує запустити більше потягів удень. "Укрзализныця" планирует запустить больше поездов днем.
Міністерство планує посилити покарання для боржників. Министерство планирует ужесточить наказание для должников.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!