Usage examples of "платно" in Ukrainian with translation to Russian

<>
російська баня - за домовленістю (платно) русская баня - по договоренности (платно)
широкий спектр лікувальних послуг (платно) широкий спектр лечебных услуг (платно)
риболовля в гірській річці (платно) рыбалка в горной речке (платно)
шезлонги, рушники - безкоштовно, павільйон - платно шезлонги, полотенца - бесплатно, павильон - платно
парасольки, шезлонги на пляжі - платно зонтики, шезлонги на пляже - платно
прокат гірськолижного спорядження (невеликий, платно) прокат горнолыжного снаряжения (небольшой, платно)
бездротовий інтернет в лобі (платно) беспроводной интернет в лобби (платно)
масаж - господиня кваліфікований масажист (платно) массаж - хозяйка квалифицированный массажист (платно)
дитячий візок (платно, за запитом) детская коляска (платно, по запросу)
збирання грибів з провідником (платно) сбор грибов с проводником (платно)
послуги лікаря (за запитом, платно) услуги врача (по запросу, платно)
вставити картинку, платно або безкоштовно? Вставить картинку, платно или бесплатно?
джакузі - поруч, за домовленістю (платно) джакузи - рядом, по договоренности (платно)
Послуги пральні, прасування (платно, пральна машина); Услуги прачечной, глажка (платно, стиральная машина);
підключення до інтернету (Wi-fi, платно) подключение к интернету (Wi-fi, платно)
прокат туристичного спорядження - за домовленістю (платно) прокат туристического снаряжения - по договоренности (платно)
Платно: водні види спорту на пляжі. Платно: водные виды спорта на пляже.
підключення до інтернету (платно, Wi- Fi) подключение к интернету (платно, Wi- Fi)
парасолі, шезлонги - безкоштовно, пляжні рушники - платно зонтики, шезлонги - бесплатно, пляжные полотенца - платно
організація родинних свят - за домовленістю (платно) организация семейных праздников - по договоренности (платно)
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!