Exemples d’usage de "платіж" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Введіть суму і підтвердіть платіж. Введите сумму и подтвердите платеж.
Після цього платіж буде здійснено. После этого оплата будет произведена.
"Альфа-Банк" зменшить Ваш платіж! "Альфа-Банк" уменьшит Ваш платёж!
Послуга обіцяний платіж на МТС Услуга обещанный платеж на МТС
subscribe Optional String Регулярний платіж. subscribe Optional String Регулярный платеж.
Платіж був фактично отриманий Ліцензіаром; Платеж был фактически получен Лицензиаром;
Підтвердіть платіж у вибраній системі Подтвердите платеж в выбранной системе
Авансовий платіж відіграє подвійну роль. Авансовый платеж играет двойную роль.
Щомісячний платіж на період розстрочки Ежемесячный платеж на период рассрочки
сплатіть перший платіж за кредитом; оплатите первый платеж по кредиту;
Буквальний переклад слова "Pension" - платіж. Буквальный перевод слова "pension" - платеж.
Відкладений платіж із захистом покупця. Отложенный платеж с защитой покупателя.
Внесіть суму і підтвердіть платіж. Внесите сумму и подтвердите платеж.
Ліцензійний платіж - 20 млн грн; лицензионный платёж - 20 млн грн;
Накладений платіж з частковою передоплатою Наложенный платеж с частичной предоплатой
Сплачуйте платіж за кредитом зручно Оплачивать платеж по кредиту удобно
Трейдер робить фінальний платіж фермеру Трейдер делает финальный платеж фермеру
Захищений платіж з гарантією оплати Защищенный платеж с гарантией оплаты
Страховий платіж сплачується одним платежем. Страховой платеж вносится одним платежом.
Отримання звіту та інформації про платіж Получение отчета и информации о платеже
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !