Exemplos de uso de "плем'я" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos20 племя20
mostrar
Новини за тегом "Плем'я" Новости по тегу "Племя"
Український фільм-експеримент "Плем'я" Украинский фильм "Племя"
Руське плем'я в Заліссі (Трансільванії) ". Русское племя в Залесье (Трансильвании) ".
Кілька кланів могли скласти плем'я. Несколько кланов могли составить племя.
Заснувало місто кельтське плем'я бойї. Основало город кельтское племя бойи.
Плем'я управлялося радою трьох вождів. Племя управлялось советом трёх вождей.
Доробо (Кенія) - це плем'я мисливців. Доробо (Кения) - это племя охотников.
африканське плем'я (північна Африка, семіти). африканское племя (северная Африка, семиты).
Безпрецедентний успіх фільму "Плем'я" (реж. Беспрецедентный успех фильма "Племя" (реж.
Етнічне значення - народ, плем'я тощо. Этническое значение - народ, племя и т.д.
Первісні виховні інституції: рід, плем'я. Первобытные воспитательные институты: род, племя.
Згадується плем'я також Галлом Анонімом. Упоминается племя также Галлом Анонимом.
Вони утворюють ельфійське плем'я синдарів. Они образуют эльфийское племя синдар.
Лідер хімба, Віта, також покинув плем'я. Лидер химба, Вита, также покинул племя.
Плем'я Буби було відтиснуті в гори. Племя буби было оттеснено в горы.
Плем'я, яке нею розмовляло називалось латинами. Племя, которое им говорило называлось латинами.
З декількох сусідських громад утворювалося плем'я. Из нескольких соседских общин образовывалось племя.
Плем'я складається з 7 бедуїнських родів. Племя состоит из 7 бедуинских родов.
"Плем'я" - перший повнометражний досвід Мирослава Слабошпицького. "Племя" - первый полнометражный опыт Мирослава Слабошпицкого.
Часто винуватцями бід вважають сусіднє плем'я. Часто виновниками бед считают соседнее племя.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS