Exemples d'utilisation de "плечах" en ukrainien

<>
Traductions: tous13 плечо13
На плечах є бліда смуга. На плечах имеется бледная полоса.
болі в шиї і плечах. боли в шее и плечах.
Присідання зі штангою на плечах; присед со штангой на плечах;
Вони легко розсипаються по плечах. Они легко рассыпаются по плечам.
Сукня з вирізами на плечах Платье с вырезами на плечах
На плечах Рокоссовского лежала особлива відповідальність. На плечах Рокоссовского лежала особая ответственность.
На плечах, як правило, білі плями. На плечах, как правило, белые пятна.
Підсилювальні накладки на плечах і ліктях; Усилительные накладки на плечах и локтях;
Болі в плечах, передпліччях і кистях Боли в плечах, предплечьях и кистях
Одна висока, широка в плечах, чорнява. Одна высокая, широкая в плечах, черноволосая.
"На плечах гігантів". - London: BBC-book, 2005. "На плечах гигантов". - London: BBC-book, 2005.
На плечах у нього плащ, скріплений фібулою. На плечах у него плащ, скрепленный фибулой.
Кінці пір'їн на плечах красиво закручені. Концы перьев на плечах красиво закручены.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !