Exemplos de uso de "поворот" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos25 поворот25
Хутро поворот гумової підошви 05 Мех поворот резиновой подошвы 05
Хутро поворот гумової підошви 01 Мех поворот резиновой подошвы 01
поворот до садиби Скі Хата поворот к усадьбе Ски Хата
Хутро поворот гумової підошви 04 Мех поворот резиновой подошвы 04
Хутро поворот гумової підошви 06 Мех поворот резиновой подошвы 06
Забороняється поворот ліворуч транспортних засобів. Запрещается поворот налево транспортных средств.
Хутро поворот гумової підошви 02 Мех поворот резиновой подошвы 02
Однак історія отримала несподіваний поворот. Но история получила неожиданный поворот.
поворот швидкості 60хв / 1 тонна Поворот скорости 60мин / 1 тонна
Цей поворот мав глибоке коріння. Этот поворот имел глубокие корни.
Для зміни галса здійснюють поворот оверштаг. Для смены галса необходимо совершить поворот.
Дозволений поворот направо на червоне світло. Разрешен поворот направо на красный свет.
У моєму житті стався крутий поворот. В жизни моей произошел крутой поворот.
Поступово відбувався поворот в масовій свідомості. Постепенно происходил поворот в массовом сознании.
Києву довелося здійснити кардинальний політичний поворот. Киеву пришлось совершить кардинальный политический поворот.
Вона фактично знаменувала собою "поворот долі".... Она фактически знаменовала собой "поворот судьбы"...
Тут дорога робить невеличкий поворот вправо. Там дорога делает небольшой поворот налево.
Після заправки БРСМ перший поворот праворуч. После заправки БРСМ первый поворот направо.
Ралі Дакар 2018: поворот не туди Ралли Дакар 2018: поворот не туда
Так і відбувається поворот чи розворот. Так и происходит поворот или разворот.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!