Exemplos de uso de "погано" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Хаві ніколи не грає погано. Хави никогда не играет плохо.
Молоді рослини погано витримують затінення. Молодые растения хорошо переносят затенение.
Погано освіченими людьми легше керувати. Не информированным человеком легче управлять.
Міський транспорт в Чорногорії розвинений погано. Городской транспорт в Черногории развит слабо.
Самокритика це добре чи погано Самокритика это хорошо или плохо
Більшість газів погано розчиняються у воді. Многие газы хорошо растворяются в воде.
Снобізм - це добре чи погано? Снобизм - это хорошо или плохо?
Написаний неакуратно, погано намальовані зображення. Написан неаккуратно, изображения плохо исполнены.
Монополізація ринку - це завжди погано. Монополизация рынка - это всегда плохо.
Педантичність це добре чи погано? Педантичность это хорошо или плохо?
Організм людини погано переносить зневоднення. Организм человека плохо переносит обезвоживание.
Фосфатуванню погано піддаються високолеговані сталі. Фосфатированию плохо поддаются высоколегированные стали.
Барабанна перетинка зазвичай погано помітна. Барабанная перепонка обычно плохо заметна.
Ви погано вчилися в школі? Вы плохо учились в школе?
Це погано розібрати ці вимагач. Это плохо разобрать эти вымогатель.
Двигун погано запускається "на холодну" Двигатель плохо запускается "на холодную"
Якщо погано, поверну без рецензії. Если плохо, верну без рецензии.
Вона по-російськи погано знала, Она по-русски плохо знала,
У зоопарках марги розмножуються погано; В зоопарках марги размножаются плохо;
"Так, я погано себе почуваю". "Да, я плохо себя чувствую".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!