Ejemplos del uso de "покладати провину" en ucraniano

<>
Колишній поліцейський свою провину заперечує. Прошлый полицейский свою вину опровергает.
"Масово покладати квіти почали ще вчора. "Массово возлагать цветы начали еще вчера.
Балух свою провину не визнав. Балух свою вину не признал.
Свою провину вона категорично заперечує. Она свою вину категорически отрицает.
За кожну провину встановлювалася міра покарання. За каждую вину устанавливалась мера наказания.
Всі підсудні визнали свою провину. Все подсудимые признали свою вину.
Свою провину Щастний не визнав. Свою вину Щастный не признал.
Зловмисники заарештовані і визнали свою провину. Злоумышленники задержаны и признали свою вину.
Опозиціонер свою провину заперечує і називає справу сфабрикованою. Священнослужитель отрицает вину, называя свое дело сфабрикованным.
Пізніше Зайцева визнала свою провину. Позднее Зайцева признала свою вину.
Тринадцять підсудних визнали свою провину; Тринадцать подсудимых признали свою вину;
За найменшу провину їх жорстоко карали. За малейшую провинность их жестоко наказывали.
Суддя звільнений за дисциплінарну провину. Судья уволен за дисциплинарный проступок.
Хайсер Джемілєв провину не визнає. Хайсер Джемилев вину не признает.
"Провину визнаю", - сказав обвинувачений. "Вину признаю", - сказал обвиняемый.
Свою провину Шаріна не визнає. Свою вину Шарина не признала.
Сам генерал свою провину заперечує. Сам генерал отрицал свою вину.
Лі Мен Бак свою провину заперечує. Ли Мён Бак свою вину отрицает.
Обидва українці свою провину заперечили. Оба украинца свою вину отрицали.
Валерій Пермяков свою провину визнав. Валерий Пермяков свою вину признал.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.