Beispiele für die Verwendung von "польовий" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle20 полевой20
Польовий абонентський крос КР-351 Полевой абонентский кросс КР-351
Сучасний польовий компютер Trimble FMX Современный полевой компьютер Trimble FMX
Польовий ординаріат Війська Польського (пол. Полевой ординариат Войска польского (польск.
Вступне навчання, польовий тренінг, коучинг. Вводный тренинг, полевой тренинг, коучинг.
Там же обладнаний польовий табір. Там же оборудован полевой лагерь.
1986 - Польовий Валерій Петрович, український композитор. 1986 - Полевой Валерий Петрович, украинский композитор.
Цифровий польовий телефонний комутатор К-1210 Цифровой полевой телефонный коммутатор К-1210
Скарбників називає її "польовий формою життя". Казначеев называет ее "полевой формой жизни".
Апарат телефонний польовий аналоговий ТА-01 Аппарат телефонный полевой аналоговый ТА-01
Степові птахи: жайворонок, польовий коник, перепел. Степные птицы: жаворонок, полевой конёк, перепел.
Польовий маршрутизатор з підтримкою VoIP телефонії Полевой маршрутизатор с поддержкой VoIP телефонии
Спосіб 4: Телефон Ремонт Польовий ремонтний Способ 4: Телефон Ремонт Полевой ремонтный
Хвощ польовий (Equisetum arvense L.) - дикоросла рослина. Хвощ полевой (Equisetum arvense L.) - дикорастущее растение.
Синьо-зелений калієвий польовий шпат називається амазонітом. Сине-зелёный калиевый полевой шпат называется амазонитом.
3 червня - Геннадій Польовий, український художник-графік. 3 июня - Геннадий Полевой, украинский художник-график.
Батько - композитор Валерій Петрович Польовий (1927-1986). Отец - композитор Валерий Петрович Полевой (1927-1986).
Н. мобілізований на фронт як польовий фельдшер. Н. мобилизован на фронт как полевой фельдшер.
Польовий етап опитувань закінчився влітку 2014 року. Полевой этап опросов закончился летом 2014 года.
Польовий сезон-2017 на Кам'яній Могилі відкрито! Полевой сезон-2017 на Каменной Могиле открыт!
3:3 Максименко (Матвієнко - шостий польовий), 59:31. 3:3 Максименко (Матвиенко - шестой полевой), 59:31.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.