Beispiele für die Verwendung von "послідовність" im Ukrainischen

<>
einblenden
Розмістити послідовність подій у казці. Восстановите последовательность событий в сказке.
послідовність чисел, обернених до натуральних последовательность чисел, обратных к натуральным
Послідовність β утворить відкритий ключ. Последовательность ? образует открытый ключ.
Послідовність чисел Мерсенна починається так: Последовательность чисел Мерсенна начинается так:
· Забезпечувати його системність і послідовність; · обеспечивать его системность и последовательность;
Дуже сподобалася послідовність трьох фраз: Очень понравилась последовательность трех фраз:
Послідовність незалежних дослідів; схема Бернуллі. Последовательность независимых испытаний, схема Бернулли.
Послідовність напівпростих чисел починається так: Последовательность простых чисел начинается так:
Цю послідовність називають шляхом Таккермана. Эту последовательность называют путём Таккермана.
Послідовність чисел трибоначчі починається так: Последовательность чисел трибоначчи начинается так:
Послідовність незалежних дослідів, схема Бернуллі. Последовательность независимых испытаний по схеме Бернулли.
Витягнуті біти формують вихідну послідовність. Извлечённые биты формируют выходную последовательность.
Створення банерів, етапи та послідовність Создание баннеров, этапы и последовательность
Вектор - (послідовність, кортеж) однорідних елементів. Вектор - (последовательность, кортеж) однородных элементов.
Послідовність заповнення електронами енергетичних рівнів. Последовательность заполнения электронами энергетических уровней.
Девіз: "Поступовість, послідовність і органічність". Девиз: "Постепенность, последовательность и органичность".
Треба мати послідовність ", - наголосив Пшонка. Нужно иметь последовательность ", - отметил Пшонка.
встановлювати послідовність та синхронність історичних подій; устанавливать последовательность, синхронность исторических событий;
послідовність, логічність викладу думок (5 балів). последовательность, логичность изложения мыслей (5 баллов).
Очищення механічним шляхом має таку послідовність: Очистка механическим путем имеет такую последовательность:
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen