Exemplos de uso de "пост" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos68 пост68
"Вау, круто", - прокоментував він пост. "Вау, круто", - прокомментировал он пост.
1962) і "Гарна людина" (пост. 1962), "Хороший человек" (пост.
Воєнний пост біля Новопетровського укріплення Военный пост у Новопетровского укрепления
балетів "Скарб блакитний гори" (пост. балетов "Сокровище голубой горы" (пост.
Глобекс Пост - міжнародний поштовий оператор. Глобэкс Пост - международный почтовый оператор.
Бойовики обстріляли контрольний пост "Майорськ" Боевики обстреляли контрольный пост "Майорськ"
"Вічний вогонь" ("Жовтнева легенда") (пост. "Вечный огонь" ("Октябрьская легенда") (пост.
Відмінний пост від Тревін Wax. Отличный пост от Тревин Wax.
1942), комедіях "Сільська дівчина" (пост. 1942), комедии "Деревенская девушка" (пост.
Сент-Люсія Пост відстежити посилку Сент-Люсия Пост отследить посылку
Цей пост був видалений Diana Этот пост был удален Diana
Фукуда займав пост міністра фінансів. Фукуда занимал пост министра финансов.
Хеймір Хадльгрімссон залишив свій пост. Хеймир Хадльгримссон покинул свой пост.
Батиста зайняв пост президента Куби. Батиста занял пост президента Кубы.
На пляжу встановлено рятувальний пост. На пляже присутствует спасательный пост.
Митний пост "Катеринівка" Глухівської митниці. Таможенный пост "Катериновка" Глуховской таможни.
Цей пост був видалений Wimbledon Этот пост был удален Wimbledon
Бейлін займав пост секретаря уряду. Бейлин занимал пост секретаря правительства.
Асад покинути свій пост відмовляється. Асад покинуть свой пост отказывается.
Буде відновлено стаціонарний пост ДАІ? Будет восстановлен стационарный пост ГАИ?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!