Exemplos de uso de "праву" em ucraniano com tradução "право"

<>
Traduções: todos52 право47 правый5
юридичні особи за білоруським праву; юридические лица по белорусскому праву;
Четвертий розділ присвячувався спадковому праву. Четвертый раздел посвящен праву наследования.
"Перекроювання кордонів протирічить міжнародному праву. "Пересмотр границ противоречит международному праву.
Контрольна робота з Трудовому праву. Контрольная работа по трудовому праву.
Женева - світова столиця по праву. Женева - мировая столица по праву.
Шпаргалка з міжнародного приватному праву. Шпаргалка по международному частному праву....
Узбекистан по праву багатонаціональна держава. Узбекистан по праву многонациональное государство.
Китай по праву вважається батьківщиною пельменів. Китай по праву считается родиной пельменей.
Земні закони мають відповідати природному праву. Божественное право должно соответствовать естественному праву.
Відповіді на питання по кримінальному праву Ответы на вопросы по уголовному праву
Він по праву вважається ровесником Києва. Он по праву считается ровесником Киева.
Банани по праву називаються природним антидепресантом. Бананы по праву называются природным антидепрессантом.
Серцем Європи по праву називають Відень. Сердцем Европы по праву называют Вену.
За природному праву всі народжуються вільними. По естественному праву все рождаются свободными.
Відповіді на питання по житловому праву Ответы на вопросы по жилищному праву
Відповіді на питання по адміністративному праву Ответы на вопросы по административному праву
Зал по праву вважається перлиною Ермітажу. Зал по праву считается жемчужиной Эрмитажа.
Суб'єктивному праву властива своя структура. Субъективное право имеет свою структуру.
По праву вважається автомобілем люксового класу. По праву считается автомобилем люксового класса.
Галлію по праву називали "майстернею Європи". Галлию по праву называли "мастерской Европы".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!