Exemplos de uso de "прийому" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos62 прием62
Молодший спеціаліст відділу прийому дзвінків Младший специалист по приему звонков
При покращенні частоту прийому зменшити. При улучшении частоту приема уменьшить.
Не всмоктується після перорального прийому. Полностью всасывается после перорального приема.
Банкомати з функцією прийому готівки Банкоматы с функцией приема наличных
Блок прийому відеоданих з антеною Блок приема видеоданных с антенной
Антену, призначену для прийому сигналу. Антенну, предназначенную для приема сигнала.
EcoNation подовжує термін прийому заявок! EcoNation продлевает срок приема заявок!
Дедлайн прийому заявок - 10 грудня. Дедлайн приема заявок - 10 декабря.
уникнення ризиків прийому фальшивих банкнот. избежание рисков приема фальшивых банкнот.
Необхідно уникати перорального прийому препарату. Следует избегать перорального приема продукта.
Пункти прийому металобрухту компанії Чебуратор Пункты приема металлолома компании Чебуратор
дисплей пробудження фіксованого голосового прийому дисплей пробуждения фиксированного голосового приема
частота прийому - три-чотири рази. частота приема - три-четыре раза.
Де найближчий пункт прийому вторсировини? Найдите ближайший пункт приема вторсырья.
Інструкція і дозування для прийому Инструкция и дозировки для приема
Схема прийому визначається лікуючим лікарем. Схема приема определяется лечащим доктором.
Добре всмоктується після прийому внутрішньо. Хорошо всасывается после приема внутрь.
прийому гарячої ванни або душу. приема горячей ванны или душа.
Зниження ризику прийому фальшивих купюр Снижение риска приема фальшивых купюр
Показання з прийому питної води "WIADAP": Показания по приему питьевой воды "WIADAP":
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!